一个陌生女人的来信
《一个陌生女人的来信》是由奥地利作家斯蒂芬·茨威格创作的中篇小说,1922年首次发表,收在茨威格小说集《热带癫狂症患者》中。 [4] 《一个陌生女人的来信》讲述了一位知名作家在他41岁生日那天收到了一封陌生女子的来信,信中倾诉了这个女子从13岁起对作家至死不渝的爱情,然而这位作家对这个女子一无所知。按陌生女子信中所述,他们曾有过几次邂逅,但对这位作家来讲,这仅仅是他无数风流韵事中的一桩而已,在他的生活中未曾激起任何涟漪,可这个女子却为这份爱情付出了一切。随着他们儿子的夭折,她绝望了,留下这封信,留下她的爱情。 [16]《一个陌生女人的来信》在细腻的心理分析方面显示了茨威格艺术刻画上的非凡才能。而第一人称的写法又使得人物的内心显露无遗,真实动人。 [13] 《一个陌生女人的来信》出版以来,曾先后被翻译成至少50种语言,在世界各地出版。同名电影、话剧更是盛演不衰,文学评论层出不穷
内容简介
维也纳的一位作家R度假回来之后,发现信箱里有一封很厚的信,然而信上却没有注明寄信人及其地址。信的开头是“你,从来也没有认识过我的你啊!”这古怪而莫名其妙的称呼激起了作家的好奇心,作家想要一探究竟,于是读完了这封长长的信。
13岁的女孩与寡居的母亲一起生活,穷困的日子平淡、无聊、波澜不惊。有一天,她住的那幢房子搬来一个男人。他是个小有名气的作家,而且英俊潇洒、风流倜傥。女孩生活在一片狭窄的天地里,犹如井底之蛙,作家的到来像一束光、一道闪电照亮了她的世界。她暗恋作家,想尽一切办法去窥视作家的生活,因为对她来说那是谜一样的诱惑。特别是当她在路上偶遇作家并差点撞个满怀的时候,作家向他投来脉脉含情的暧昧目光,这让她何其幸福和眩晕,以为自己秘密的爱情得到了回应。涉世未深的女孩当然不知道,这位风流的作家深谙捕获女性之心的伎俩,更不知他以滥情为爱好。纯真简单的女孩掩饰着自身的困窘与自卑,不顾一切地放纵自己的内心,悄然而疯狂地追逐作家的身影。
直到16岁那年,母亲带她从维也纳搬到了因斯布鲁克。离开了作家的女孩从未停止过对他的思念,从未忘记自己隐秘的感情。于是18岁那年,她想办法离开母亲,重返维也纳,而此时的她也已经出落得亭亭玉立。她找到作家的住处,每晚在附近徘徊,渴望遇到作家,祈求在与他重逢的时刻作家会想起她。她终于引起了作家的注意,然而他并未觉得眼前的姑娘似曾相识,而是她姿色出众,使猎艳成性的作家难以自制。作家和她度过了销魂的三天三夜,缠绵缝绻,只是作家始终不知道,搂在自己怀里的是当年的邻家姑娘。之后,作家出门旅行,回来之后便把这件事情忘在脑后,也无心打听姑娘的情况,因为这对他来说只是一次你情我愿的逢场作戏而已。女孩曾沮丧、绝望,然而那三天的甜蜜除了带给她无尽的回忆之外,还有一个他们共同的儿子。
从懵懂的孩童变成孩子的母亲,昔日的女孩已然成熟,也痛苦地认识到作家只是寻求一时的欢娱,她只是他众多风流艳遇中的一个。然而,她对作家的爱至深至纯,她不愿让他增加一丝烦恼,所以独自承担生活的重负,一个人抚养他们的儿子。为了给儿子更好的生活条件和教育资源,她不惜委身于有钱的男人或者上流社会人士。她不愿接受爱慕者的求婚,因为心中还抱有一丝希望:也许哪天作家会想起她、认出她,而她最终得以回到作家的身边,与他长相厮守。她的愿望一如既往地落空,她甚至不止一次在社交场合邂逅作家。作家的眼神告诉她,他不认识她,不记得她,虽然她一直以独特的方式提醒他:每年作家生日的时候她派人送去白玫瑰。可是,作家甚至不记得,他曾在那销魂荡魄的三天之后,在与女孩告别的时刻送过她几朵白玫瑰。在一次舞会上,作家再次被这个女人所吸引,带她共度良宵。次日清晨,女人试图用桌上的白玫瑰暗示作家,希望他这次能记起她,然而作家却只把她当成妓女,悄悄地塞钱给她,女人愤怒、绝望地离开了作家的住所。
之后,女人的儿子不幸染上了流感,悲惨地离开了这个世界,女人赖以生存的唯一寄托消失了。她在死去的孩子身边,动笔写下了这封长信,将自己一生的疯狂浓缩在这封信里,第一次也是最后一次向作家倾诉了自己那无望的爱情、悲凉的命运。之后她也要随孩子而去。作家收到信的时候她应该已经不在人世了。
读完这封长信的作家,想竭力回想起这个信中的女人,无奈脑海中只是隐隐约约有些飘忽不定的迹象,对他来说,一切恍如梦境。
作者简介
斯蒂芬·茨威格Stefan Zweig(1881-1942)
他常被认为善于描写女性心理。
茨威格出身富裕的犹太家庭,二战时期希特勒上台,茨威格因反战被纳粹驱逐,流亡至英国、巴西。精神世界的变故使他更关注于人类的内心世界,具体表现在创作中,便是茨威格对人物的内心刻画。茨威格的这一创作特点深受奥地利精神分析学家西格蒙德·弗洛伊德学说的影响 [1-4]。其作品《一个陌生女人的来信》集中体现了这一特点。
此外,茨威格也被视为杰出的传记作家之一,《人类群星闪耀时》是他的传记代表作。
在线阅读
文件大小: 4.3 MB